< Back to All News

National Children’s Chiefs Commission Webinar/Webinaire de la Commission nationale des chefs pour les enfants – August 6th from 1 PM to 4 PM (ET) / 10 AM to 1PM (PT)

**Le texte français suit l’anglais.**

The National Children’s Chiefs’ Commission will host an All-Nation Update webinar on August 6th from 1 PM to 4 PM (ET) / 10 AM to 1 PM (PT).

Registration:  https://ca01web.zoom.us/meeting/register/lW_v7y9TQ4S7-eiJkXL-Fw

Purpose: To ensure all Nations have the same information about the status of negotiations on Long Term Reform of Child and Family Services, and to obtain feedback from Rights Holders ahead of the AFN AGA in September.

Background: See the attached Progress Report for further information on the Commission’s work to date – National Childrens Chiefs Commission progress report

Who should attend?

  • Chiefs
  • CFS Portfolio Holders
  • CFS Agency Representatives
  • CFS Technicians

While the Commissioners have previously kept their regions up to date independently, this is a critical update. As such, the Commission will all be on hand to share information, answer questions, and receive feedback from the Rights Holders.

Should you have questions at this time please email: [email protected]

***

La Commission nationale des chefs pour les enfants organisera un webinaire de mise à jour national le 6 août de 13h à 16h (heure de l’Est).

Lien d’inscription: https://ca01web.zoom.us/meeting/register/lW_v7y9TQ4S7-eiJkXL-Fw

Objectif : S’assurer que toutes les Nations disposent des mêmes informations concernant l’état des négociations sur la réforme à long terme des services à l’enfance et à la famille, et obtenir les commentaires des détenteurs de droits avant l’AGA de l’APN en septembre.

Contexte : Voir le rapport d’étape ci-joint pour plus d’informations sur les travaux de la Commission à ce jour (une version française sera disponible prochainement) – Rapport d’etape de la Commission nationale des chefs pour les enfants

Qui devrait y assister?

  • Les chefs
  • Personnes responsables des services enfance-famille
  • Représentants des agences des services enfance-famille
  • Conseillers en services enfance-famille

Bien que les commissaires aient déjà tenu leurs régions informées de manière indépendante, il s’agit d’une mise à jour cruciale. C’est pourquoi la Commission nationale des chefs pour les enfants sera présente pour partager des informations, répondre aux questions et recevoir les commentaires des titulaires de droits.

Pour toute question, veuillez communiquer avec : [email protected]

 

The Our Children Our Way Society hosts the National Children’s Chiefs Commission

La Société « Nos enfants, notre chemin » accueille la Commission des chefs des enfants nationaux